sudden jiggling

Translations
внезапное подрагивание
The sudden jiggling of the bus woke (someone) up.
Внезапное подрагивание автобуса разбудило (кого-то).